Yurok dictionary

Your search: semantic domain place names

Index order: alphabetical | text frequency

Writing system: no hyphens | hyphens

Search index

Chaahl 'O Knew a long beach

Chaahl 'O Knew Last Chance

Chahpcheeek Mile Rock, near the Klamath mouth

Chahpekw a village at Stone Lagoon

Chahpekw 'O Ket'oh Stone Lagoon

Chahpekw 'O Ket'ue'l Stone Lagoon

Cheeek Cheeek 'O'l home of money in creation stories

Chekwchen South Point, a promontory on the south end of Big Lagoon

Chepor a village in the area of Bluff Creek

Chepor 'We-Roy Bluff Creek

Cherrherr 'O Legoh a hill near Richardson Creek

Cherrherr 'O Legoh 'We-Rechah the ridge which runs east from from Cherrherr 'O Legoh

Che'lon 'O Tep a flat by the Klamath mouth

Chkweges 'O Rek'eeen a rock in the Klamath below 'Ernr'

Chkweges 'W-a'aag a sea-stack, the larger of the Turtle Rocks near Patrick's Point

Chkweges 'W-a'aag Soh the summit above Chkweges 'W-a'aag

Chmuuek 'Ue-Pa'ah a sea stack near Green Rock

Chochkweeh Dry Lagoon

Chohchoy a place south of Point St. George

Chokeek a place just upriver from Sregon; also called Sreg Pech

Chokeek 'We-Roy Moore's Creek, the creek at Chokik

Chueloyo' July Prairie

Chuelue Bald Hills

Chuerew Trinidad, Tsurai, the Indian town at Trinidad

Chuerey Trinidad, Tsurai, the Indian town at Trinidad

Chuerey Woh Trinidad Head (a large rounded promontory at Trinidad, almost separated from the mainland)

Ch'eeegolew a place on the Klamath at the mouth of Johnson Creek

Ch'eeegolew 'We-Roy Johnson Creek

Haawok a place on the Klamath upriver from Turip

Ha'aag 'O Kloh Doctor Rock

Ha'aag 'O Mekwehl a rock pile in the area of Sregon

Ha'aag 'O Sloyhl a crag north of 'O Segen

Heeneg a Tolowa town on Smith River

Heeneg 'We-Roy Smith River

Heewow a house in Rek'woy

Heewo'neek Wes'onah heaven

Hee'mehl a place on the Klamath, across and downriver from Saa'

Hehlkeek 'We-Roy Klamath River

Hehlkue Serr Maynot Creek

Hehlkue 'O Legem' a sandbar on the south side of Wilson Creek

Her'wew a knoll just upslope of Requa

Hewoyek a fishing site on the Klamath near Saa'

Heyomew a small village on the Klamath

He'woo 'We-Roy Fourteen Creek

Hlkehl 'O Ro'oh hard dirt cliffs near Squashan Creek

Hlkeleek 'Ol Sunken Rock, a rock near the Klamath River mouth only exposed at low tide

Hlkeleek 'We-Roy a creek south of 'O Segen

Ho Wegoh a flat near the Klamath, a bend in the river at Lamb's Riffle

Hoktkehl a promontory on the north side of Trinidad Head

Ho'p'ew a village in the current location of Klamath

Ho'p'ew Puel 'We-Roy a gully upriver from Ho'p'ew

Ho'p'ew 'We-Roy a creek downriver from Ho'p'ew

Huep'oo Hupa

Kahtehl place in Hoopa Valley

Kechekw a rock in the water at Sue-meg

Kech'ok a flat area where there was berry collecting near Unflooded Mountain

Kech'ok a flat north of 'O Tmekwor

Keehl 'O Meyoo a hill south of Wilson Creek

Keehl 'O Rewok a place up Blue Creek

Keehl 'O Tep Heemar a fishing place on the Klamath

Keehl 'O Tep 'We-Roy a creek on the Klamath

Keemtkueh a rock in the ocean, 2 miles from the mouth of Wilson Creek

Kehlpehl rock opposite Kehlpehlehl

Kehlpehlehl name of a place on the mainland shore

Kekoy flat at the mouth of a creek near Two Sisters Rocks

Kenek a village on the Klamath

Kenek Puel a village downriver from Kenek

Kenek 'We-Roy Tuley Creek

Kep'el a big village on the Klamath, next to and upriver from Saa'

Kep'ew mouth of a creek north of Last Chance

Kerrneet 'Wo-'O'l Little Trinidad Head (a promontory near Trinidad Head)

Kerrwerh place in Hoopa Valley

Keskee Chaa large graveyard south of Schek'wehl

Keskeehl out cropping near Patrick's Point

Keskeyekw a sea stack near Elk Point

Kewet Burrill's Peak

Keykem a village on the Klamath, downriver from Metah

Keykem a town on Big Lagoon

Ke'weenow a village on the Klamath near Srprh

Knetken 'O Loo a large boulder in the Klamath downstream from Muurekw

Knewee' Point St. George

Knewolek' a sea stack north of White Rock

Knewoloyhl a sand bar on the southwest side of Big Lagoon

Knewoo creek 1 mile upriver of Maynot Creek

Knewsep a long prairie

Knuehl a fishing place (where there is deep water) off Moore's Rock

Knuehlkem a place in the area of Sregon

Ko 'O Tep a village on the Klamath, downriver from Pekwon

Kohpey Crescent City, site of Crescent City

Kohpey Perwerh Mill Creek

Kohsew Sight Rock

Kowecheek home of salmon in creation stories

Kowecheek 'Ola'aag Kowecheek's rock

Ko'omen Orleans

Kwerep 'O Tek a tall rock formation

K'errch' 'O Chkegeem' a knoll in the middle of a salal berry patch, also called K'err' 'Wo-'Ol'

K'err' 'O Chkegeem' a sea stack in False Klamath Cove

K'err' 'We-Roy Hodge Creek, south of the Klamath

K'err' 'Wo-'Ol' a knoll in the middle of a salal berry patch

Legaa a portage place on the north end of Big Lagoon

Legep'ew a hole or cave on the southwest side of Trinidad Head

Loogenohl place upriver of lower Smith River Bridge where there was a fish dam

Ma'aa name of a gulch in Requa

Ma'ach village at the north end of Big Lagoon

Mehl Muewee'm an almost submerged rock in False Klamath Cove

Mehlkue Raa a branch of Hunter's Creek, in which people used to spear salmon

Meleg a sea-stack between 'O Segen and the mouth of the Klamath

Meley cliff south of the Klamath mouth

Merchkery the mouth of Little River

Mereep' a big village on the Klamath, upriver from Wa's'ey

Mereep' Soh place uphill from Mereep'

Mer'errk Green Rock

Mer'yerw Unflooded Mountain

Mer'yerw Heemar place east of K'errch' 'O Chkegeem' and the Unflooded Mountain

Mestok a hillside behind Terhkuen 'O Rek'

Mestok Soh the summit above Mestok

Metah a town on the Klamath, between Sregon and Nohchkuh

Metah 'We-Heekoh a place across from Metah

Metah 'We-Roy Metah Creek

Metkey 'Oh a rock east of Rocky Point

Metke'yoh a rock with depressions in its surface, east of Rocky Point

Meweehl 'O Legehl Cann's Prairie (on the ridge of the Bald Hills above the mouth of Redwood Creek)

Mewomekwehl a flat area by Trinidad Head, now a parking lot

Me'lekoyo' a sea stack near the mouth of the Klamath River

Me'noy name of a hill near Cedar Mill

Mo'oh 'O Tek small sea stack near the mouth of the Klamath River

Muenser'en a knoll near the Klamath mouth

Muerekw a village on the Klamath

Muerekw a sea stack north of Elk Point

Muerue'm a ridge north of Wilson Creek

Muerue'm name of the ridge just north of Split Rock, south of the Klamath mouth

Muerue'm a ridge north of Wilson Creek

Muerue'm a ridge north of Orick

Murncherh 'O See'hl a place with many white rocks, east of Rocky Point

Nagehl a village on the Klamath

Neekwech Serr a creek around Maynot Creek

Neek'ehl the south end of the Crescent City beach

Neek'ehl the south end of the sand beach north of Patrick's Point

Negono' a place below Keykem

Nekoksep an acorn grounds

Nek'ehl south end of beach south of Crescent City

Ne'welehl a low lying sea rock south of Patrick's Point

Nohchkueh a village on the Klamath, upriver from Metah

Nohchkueh Heekoh a place across the river from Nohchkuh

No'mee Soh the summit due east of Split Rock

No'meeg Split Rock, south of the Klamath mouth

Nueneepeer a village on the Klamath, upriver in the vicinity of Tektah

Pa'ar village at Big Lagoon

Pechkue 'We-Rechah a ridge near Requa

Peenpaa village at Big Lagoon

Pekwoleehl a sea stack near Elk Point

Pekwon Pecwan (a village on the Klamath)

Pekwon 'We-Roy Pecwan Creek

Pekwtehl a rock in the Klamath River near Pekwon, a sea stack by Stone Lagoon

Pekwtehl the island at the mouth of Hunter's Creek, also called Wohpee 'O'l

Pekwtuehl a village between the Klamath and Trinity where they meet

Peleen Kerrcherh the ridge above Pekwtuhl

Pergeesh 'O Chyeguek' a sea stack hear 'Er Hlrgr'

Pergeesh 'o Chyeguuek' a crag on the shore between Big Lagoon and Stone Lagoon

Pergeesh 'O Chyeguuek'w a sea stack near 'Er Hlrgr'

Perkeen 'We-Roy Maynot Creek

Perwerw 'O Ket'ue'hl Freshwater Lagoon

Pewetohl a detached crag with trees on it near the mouth of Mill Creek

Pewol 'O Laay a place north of Orick, also called Pewol 'O Tenek

Pewol 'O Tenek a place north of Orick, also called Pewol 'O Laay

Pewolah 'O Leg a point of land between 'Espew and Orick

Pewolew village near Wehlkwew

Pkwooger a cove on the beach south of Split Rock

Plepey the big ridge just upriver of Requa

Ploksew a prairie by Cedar Creek (tributary to the Trinity River), in Hupa territory

Plue'l Fish Lake, on the mountain above Weitchpec and Bluff Creek

Poykoh 'O Lep a knoll just north of Big Lagoon

Poyomue'r the creek on which Requa Inn is built

Poyueraa a place at Clam Beach, south of Little River

Pueleek Serrnery Hunters Creek

Puelekw 'We-Rechah a ridge near Requa

Pyah 'O Skego'oo an acorn ground

Pya'agehl place in Hoopa Valley where they pick manzanita berries

Raayeep a pebbly beach at the south end of 'E'goo, by Trinidad Head

Regok 'O Yue'ueh a creek

Rek'woy Requa

Rewonew a place on the Klamath in the vicinity of Tektah

Saa' a village on the Klamath, next to and downriver from Kep'el

Sa'aa a sea stack south of Patrick's Point

Sa'ahl a village along the Klamath

Sa'ahl Soh Red Mountains

Schek'wehl a place just south of the Klamath River mouth where there was formerly a spring

Seeegonoy 'ue-ket'ue'r Freshwater Lagoon

See'wech settlement by Orick

Segep 'We-'Er'gerrh place directly upslope of 'Wahcheroh lake

Serperh a village along the Klamath

Sewew Katimin, a place in Karuk territory

Sker'merw A rock on the beach near Meleg

Skwosen Squashan Creek

Smechken Cushing Creek

Smechken a sea stack north of Elk Point

Sooykw hillside by the shore north of 'O Segen

Sreg Heekoh a place across from Sregon

Sreg Pech a place just upriver from Sregon; also called Chokik

Sreg Puelekw a place just downriver from Sregon

Sreg Won a place just uphill from Sregon

Sregon a village on the Klamath

Srepor a village site south of Churey

Stoowen a village along the Klamath upriver from Turip

Suemeg a coastal promontory, Patrick's Point

Suue a cave under Megah

S'ekwonah Redding Rock

Tahtow a place near 'O Segen, where the rock is like sandpaper

Teekwoh a place uphill from Keykem (formerly a prairie, now overgrown)

Teekwoo the promontory between Stone Lagoon and Freshwater Lagoon

Teekwoo a place in the Bald Hills

Tektah a village on the Klamath across from the mouth of Tektah Creek

Tektah 'We-Roy Tektah Creek

Tektoh 'O Tenech a pond on the beach south of 'Espew

Tekwsow a small flatland at the mouth of Pecwan Creek

Terhkuen 'O Rek' a place on the beach north of Split Rock

Terperh a tall rock at the edge of the Klamath River

Terwerk a sea stack north of Trinidad Head

Terwerr an acorn place, camp site on the Klamath

Tewey 'O Regor a small promontory near the mouth of Mill Creek

Tewkwer a camp site north of Elk Point

Tewolew 'We-Chaahl sand spit at the mouth of the Klamath River

Tmerry a settlement next to Rek'woy

Tmery 'We-Roy Cannery Creek

Tohtar a village on the Klamath, downriver from Nagehl

Tohtemekw a place near the mouth of Redwood Creek

Tohtemekw a place at the south end of Freshwater Lagoon

Tokues 'W-a'aag a rock off the coast of Patrick's Point

Tolokw Burnt Ranch

Tuerep a town on the Klamath, up and across the river from Sa'ahl

Twehlkar acorn grounds above the mouth of Srprh Creek

Waamok a hill near 'O Men

Wahsekw a village on the Klamath, Martin's Ferry

Wa's'ey a village on the Klamath downriver from Merip

Wechpek'w a spring at Wechpus

Wechpues Weitchpec (the town)

Wechpues a point projecting from the north side of the river into the Klamath estuary

Wechpues a place just a little upstream of Terperh where a ridge comes down

Wegehl a small sea stack near Green Rock

Wehlkwew a village across the river from Rek'woy

Werseep' 'Ue-Son sharp ridge

Wogow Pecwan (Creek) middle ridge

Wohkelo' 'O Tep the big ridge downriver of the Requa Inn

Wohkero' a village on the Klamath, downriver from Wohtekw

Wohke'l a town on the Klamath, acroos from Ho'p'ew

Wohpee 'O'l a sand spit at the Klamath mouth

Wohpee 'O'l the island at the mouth of Hunter's Creek, also called Pekwtehl

Wohtekw a large village on the Klamath, downriver from Ko 'O Tep

Wohtoy place in Hoopa Valley

Woketel a small homesite on the Klamath, across from 'O Skrwich

Woksey a resting place on the old trail, north of Trinidad

Woogehl 'O Tepo'n a hill near 'O Men

Woomech an open hillside 2 miles south of Split Rock

Worew White Rock

Wr'ergerw a place near Nohchkuh

Yekwcheen Cone Rock, a sea stack south of Patrick's Point

Yohtar a town on the Klamath, across and downriver from Sregon

Yuuehlpech Pilot Rock

'Ahspek' 'O Skuue' a spring near 'O Men

'Ayoohl a village up from Blue Creek where it joins the Klamath

'Echkwoh K'ue'ueh a place on the coast by Wehlkwew, near two rocks, formerly a freshwater pond

'Echkwoh 'O Kmegoyhl a rock in the ocean a little ways from shore

'Echkwoh 'O K'uue small spring-fed creek south of the Klamath mouth

'Emech a rock near the mouth of 'Emech 'We-Roy, also called 'Emonekw

'Emech Soh the summit above 'Emech

'Emech 'We-Roy a creek near the Del Norte County line, also called 'Emonekw 'We-Roy

'Emonekw a rock near the mouth of 'Emech 'We-Roy, also called 'Emech

'Emonekw 'We-Roy a creek near the Del Norte County line, also called 'Emech 'We-Roy

'Enek' Amikiaram, downriver from Sewew, before Salmon River meets the Klamath, in Karuk territory

'Enuemew a promontory at Rocky Point

'Er Hlergerh False Klamath Rock

'Er Lee'eek a fishing ground under Kohsew

'Er Lee'eek a fishing ground under 'O Lego'

'Er Lee'eek a small promontory near Wilson Creek

'Er Seger' a flat near Weitchpec at the mouth of the Trinity River

'Erkerh 'O Tep a knoll near Requa where there was fishing

'Ernerr' a village at Blue Creek where it joins the Klamath

'Ernerr' 'We-Roy Blue Creek

'Errhl Lake Earl

'Espew a village on the coast between Redwood Creek and the Klamath

'Espew 'O Ket'ue'l the lagoon at 'Espew

'Ewolek' a place on the Klamath between Merip and Kenek

'Ewpoh Kep'ehl the site of a hole where a bird lived in a creation story

'Eyrkey Upper Bluffs, north of Squashan Creek

'E'goo a beach north of Trinidad Head

'E'np'ueh a redwood grove on the Klamath at the mouth of Bear Creek

'E'np'ueh 'We-Roy Bear Creek

'Leptoyhl 'O Pkwegech a reef north of Churey

'O Chaahl a village site on the Klamath

'O Chaahl 'We-Repokw a place

'O Chepor a settlement on the Klamath, near Bluff Creek

'O Chep' a village on the Klamath right across from Tulley Creek

'O Chew a fishing place on the Klamath, north of Kenek

'O Chnepew small sea stack near the mouth of the Klamath River

'O Chpeeer a rock directly upslope of 'O Regos, where they used to shoot marks with arrows

'O Hlerger' a village west of the junction of the Trinity and the Klamath

'O Kaa a mountain above the Klamath

'O Kaa 'O Ket'ue'l a lake on 'O Kaa

'O Kegep a spring near 'O Men 'We Roy, a sea-stack near Elk Point, north of Churey

'O Keget'oh a place on the sandbar by Big Lagoon

'O Kegey Goat Rock (a ridge between Stone Lagoon and Big Lagoon)

'O Kege'y mountain by Freshwater Lagoon

'O Ket'oh Big Lagoon, a town on Big Lagoon

'O Ket'ue'l Big Lagoon

'O Kneget a large sea-stack just south of the mouth of the Klamath, Flint Rock Head (a conspicuous promontory south of the mouth of the Klamath), a crag on a cliff at the north of Patrick's Point, a rock in the ocean near the mouth of Luffenholtz Creek

'O Knue'l the lowest part of the Hoopa Valley

'O Kweges sand dunes south of the mouth of Little River

'O Kwegoo a place on the trail, 2 miles south of Wilson Creek

'O Leeken a sandbar on the Klamath near Stoowen

'O Lee'eeken Lamb's Riffle

'O Legew a place on the east side of Trinidad Head

'O Lego' a place on the Klamath across from Wa's'ey

'O Le'n a sea stack south in the ocean south of Big Lagoon

'O Loowehl promontory upcoast of the mouth of the Klamath River, mouth of Terwer Creek

'O Lowehl a place on the Klamath

'O Luuep a flat area near Trinidad

'O Meee rock below Kootep on turn/bend

'O Men a town along the coast north of Rek'woy

'O Men Heepuer a village north of 'O Men

'O Men Perwerh a place south of 'O Men

'O Men 'We-Roy Wilson Creek

'O Menok a place on the Klamath, downriver from Ho'p'ew

'O Mergern Rocky Point

'O Negecheekw a camp on the hillside above the old trail, just north of Mill Creek

'O Negoo a promontory in False Klamath Cove

'O Pegeesh a beach north of 'Espew

'O Pegee' a beach north of 'Espew

'O Pegee'eeh a nearly submerged rock near Elk Point (also called 'O Pegee'eeyem')

'O Pegee'eeyem' a nearly submerged rock near Elk Point (also called 'O Pegee'eeh)

'O Pegemue' a cooking place

'O Pegoohl a place south of Chahpekw

'O Perger' the mouth of Red Cap Creek

'O Permerk a beach of blue basalt pebbles just south of Patrick's Point

'O Pkwegoo a place near 'O Men

'O Pkwegoo a place 4 miles east of Squashan Creek

'O Plegoh a Hupa town (Ta'k'yimił-diŋ "where they stir acorn mush")

'O Puue'wet' a place on the Klamath near Pekwon

'O Pyuueweg a village on the south shore of Big Lagoon

'O Regos Tucker Rock (a rock at the mouth of the Klamath River)

'O Rew a bank downstream of 'Ernr'

'O Rew a camp-site or town on Redwood Creek, about 4 miles from the coast, just before Chilula land

'O Rew a rock in Karuk territory

'O Rew confluence of Hunter's Creek and another Creek

'O Rewok a hill south of Wilson Creek

'O Ruue a meadow in the area of Sregon

'O Schegep' the boat landing at Rek'woy

'O Schegep' a reddish cliff north(west) of the mouth of the Klamath

'O Schegep' a site with house-pits somewhere north of Stone Lagoon

'O Schegep' a rock by the landing spot at Churey

'O Schegep' a beach north of 'O Segen

'O Schekwenee Wes'onah the end of the sky

'O Seeyoh a slide of mud, clay, and gravel south of 'O Segen

'O Segeesh a flat area along the Klamath near Wohkero'

'O Segen a village on the coast between 'Espew and the mouth of the Klamath

'O Segen Soh the summit above 'O Segen

'O Segen 'We-Roy a creek at 'O Segen

'O Segenuuem' a place on the sand bar near Stone Lagoon

'O Serperh Butler Creek

'O Shyergerysh near Elk Point, "a sea rock, with two points"

'O Skerweech a home site on the Klamath upriver from Merip, across from Woketel

'O Slegoych a place where a trail descends, a declivity

'O Slookw a site on the northeast shore of Big Lagoon

'O Slookw a place one mile up the Trinity from Weitchpec

'O Suuekwehl a rock on the shore just north of Big Lagoon

'O Swergert a snaring place south of the southern Del Norte County line

'O Tegah cliff near Squashan Creek

'O Teguuekw a flat rock near Pekwon on the south side of the Klamath

'O Tergerp a creek near False Klamath Cove

'O Tkerr a resting place on the trail north of Mill Creek

'O Tlep place on Redwood Creek where there was a dam

'O Tlepew place in Chulula country

'O Tlew a place where a little creek falls all the way to the beach, north of Squashan Creek

'O Tlew a place where there is a small waterfall, north of Elk Point

'O Tmekwor a village at the north end of Redwood Lagoon

'O Tohpew a natural archway under Krrnit 'Wo-'O'l (Little Trinidad Head)

'O Tuuer Cleveland Riffle

'O Twegoh a draw upriver from Welhkwew, at the mouth of the Klamath

'O Twego' a place where a canoe could go through at high tide

'O Twego' 'We-Roy a creek

'O Wa'ar a sea stack at Rocky Point

'O Wegehl an acorn ground up Wilson Creek

'O Weyek a point where the cliffs get low at the south end of Big Lagoon

'O Yoh a hillside north of Wilson Creek

'Ohpoh flat land by Ahpah Creek

'Ohtar village on the north side of the Klamath

'Omeemos 'Wer-Nerh a large hill north of 'O Segen where the old trail went

'Oohl 'O Chyuue a cliff overlooking the Klamath River

'Oolekw acorn grounds on the Klamath, across from Heyomew

'O'lehl a home site across from Kenek

'O'rekw mouth of Redwood Creek, a village to the south of Redwood Lagoon (Orick)

'O'rekw 'We-Roy

'U-Kwewon the beach between Trinidad Head and Little Trinidad Head

'Uemewoo Hunter's Creek or one of its branches

'Uep'erhserh Upper Island, an island in the Klamath River mouth

'Ues'aamey hill at the southwest corner of Freshwater Lagoon

'Wahcheroh formerly a lake on the beach, where it was said a man-eating snake lived

'Yoch Legaay a ridge above 'O Men 'We-Roy

'Yoch 'O Kegey a place on the sand barrier between Freshwater Lagoon and the ocean

Dictionary entry

'O'rekw 'We-Roypn • Redwood Creek

Lexicon record # 4384 | Source reference(s): CW(JPH0080)
Semantic domain: place names
Derivation: literally, "Orick creek" ('O'rekw "mouth of Redwood Creek", roy "flow")